2012年01月09日

KBS演技大賞録画してみましたけど

録画しておいたKBS演技大賞見ましたが、全然わかりません。
調べてみたら、構成が今までとかなり違ってるみたいです。

最後にどのドラマが大賞だったのかな、と思って、早回ししてみたら、最後のあたりは、コマーシャルだろうと思って、短くして録画したので、録画されていませんでした。

とりあえず、途中で、いろいろ賞をもらった人の顔だけは覚えています。

衛星劇場で予告放送していた「王女の男」の主役二人が、最優秀演技賞を受賞したんじゃないかなということはわかりました。

「王女の男」は、今月放送開始ですが、そんなに評価が高いとは知りませんでした。

ストーリーは、実話をもとにしているらしいのですが。。

どのように脚色されているかは、よくわかりません。

文宗の次にまだ12歳の端宗が即位したとき、世宗の息子たちの中でもっとも有能だとされていた首陽大君と、端宗を守り抜こうとする忠臣キム・ジョンソが、対立し、やがて、殺生簿を作って、首陽大君が、キム・ジョンソを始め、邪魔者をすべて殺して、端宗を追い詰め、譲位させて、王座を手にするわけですが、パク・シムがキム・ジョンソの息子役で、主役を演じているそうです。

キム・ジョンソの息子はすべて殺されたはずだったけれども、ひとり逃げ伸びて、隠れ住み、生きていたそうです。

KNTVは、ニュースやバラエティも字幕があるのですが、KBSは、ニュースとバラエティの字幕がありません。

KBS演技大賞は、後で、再放送する時には字幕が付きますが、最初の放送はありません。

KNTVは高いのでみていませんが、KBSよりも、おもしろそうだと最近思っています。

以前、無料放送を見ていた時、かなり興味を持ちました。

韓国では、すべての放送局に、国が補助金を出しているそうですが、KBSはとりわけNHKタイプのようです。


KBSでニュースを見ていると、韓国語がわからないので、よくわからないけれども、おもしろそう、何を放送しているのだろう、なんて言ってるのだろうか、と思います。

特に、時事問題で、たとえば、洪水や、潜水艦沈没のニュースなど、若干意味がわかるものもありますが、汚職摘発などは、よくわからないけれども、おもしろそう、意味を知りたいと思います。

演技大賞は、KBS以外にも、MBCとか、SBSとかでも、やっていますし、他にも映画祭とか、百想とか、いろいろな賞があるらしく、華やかで、とてもアピールすると思います。

ただタレントの待遇はひどいらしく、あるアメリカ在住の韓国人女優は、逃亡してしまったとか。

週二回の放送スケジュールに合わせるため、食事や寝る場所なども撮影しながららしいです。

「シークレットガーデン」は、SBS演技大賞受賞作だそうですが、最初見たとき、男女の心というか、魂が入れ替わるという設定で、なんだこれは、変なドラマ、と思ったけれども、最後のほうになると、なんか引き込まれていく、と思いました。

自分の命よりも、相手を救うという献身的な愛情を示した主役のヒョンビンが感動的です。

通常は、そういうストーリーは、よくありがちで、つまらなくなるかな、と思うけれども、まったく斬新な味付けをしているので、この「シークレットガーデン」は、おもしろくなっていると思います。


韓国ドラマも数が多すぎて、見切れませんが、ときどき、というか、たまにいい作品がありますね。

KBSニュースとか、バラエティや、お笑い番組の韓国語、聞き分けられるようになるといいんですけれども。

道は遠いかもしれません。

韓国のお笑い番組は、日本よりもすごいものがあります。

大晦日の「笑ってはいけない」は、最低のすごさ(?)でしたけれども、韓国は、恥ずかしくないのだろうか、と思う点で、またすごいです。





posted by mimichan at 16:33| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国語四方山話 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年08月17日

アンドロイドで韓国語を勉強する方法

アンドロイドの語学アプリケーション、いろいろあって、中国語などでは、映像や音声、文字なども、ただで見られます。

ところが、韓国語の場合、有料だったり、登録制だったりとかで、あまりいいアプロケーションがありません。

ハングルを学習するアプリケーションは、使い方も読み方も全然わかりません。


IMG_1477.JPG

ハングル文字を合成できるらしいのですが、読み方やハングル文字を覚えるためのアプリ?

まだ私には無理。。


登録制らしいのですが、やたら登録するのは好きじゃないので、登録してません。

こういうところで個人情報をゲットするんでしょうかね。

わけがわからないサイトに登録すると怖いので。。


IMG_1478.JPG


無料の場合は、一日一個のみ、みられるアプリ。


IMG_1479.JPG


中国語はもっといろいろあって、無料でも十分に使えるアプリケーションがありました。

韓国語のアプリはがめついというか、お金儲けに必死というか。

どうしてこうなんでしょうか?

韓国人のコミュニティは世界中にあるらしいです。

中国人もコミュニティを作っているそうですが、韓国人は、また違うコミュニティらしいですね。

統一教会系もすごいらしく、韓国の統一教会が世界中に支部を持っていて、アメリカのニュースメディアも買収してしまったそうです。

統一教会にひっかかりそうになったことがあります。

あなたは、先祖が金持ちばかりで、財の因縁がある。1000万円でも足りないけれど、20万円出せば、その悩みが解決するといわれて、かき集めて、出しました。
しかし、ネットで調べて、統一教会だと分かり、返してもらいました。

合同結婚式とかで、韓国の貧しい農村男性と結婚する日本女性もいるそうです。

ご用心!!


posted by mimichan at 00:53| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国語四方山話 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。